SHAKE RATTLE AND ROLL

SHAKE RATTLE AND ROLL

Get outta that bed, wash your face and hands
Get outta that bed, wash your face and hands
Get into that kitchen

And make some noise with those pots and pans, babe
Well I believe to my soul you're the devil in nylon hose
Yeah I believe to my soul you're the devil in nylon hose
Well the harder I work the faster my money goes

I said, shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll
Well you won't do right now to save your doggone soul

Well you wear those dresses

When the sun come shinin' through
Yeah you wear those dresses

When the sun come shinin' through
Well baby I can't believe all of that belongs to you

I said, shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll
Ah, you no wouldn't now to save your doggone soul
I said, shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll
Shake, rattle and roll
The harder I work, the faster my money goes

TIEMBLA BAILA Y GIRA

Sal de esa cama, lávate la cara y las manos

Sal de esa cama, lávate la cara y las manos

Entra en la cocina

Y haz algo de ruido con aquellas ollas y cazos

Creo en mi alma que eres el diablo con medias de nylon

Creo en mi alma que eres el diablo con medias de nylon

Cuanto más trabajo más rápido se esfuma el dinero

Dije: “Tiembla, baila y gira

Tiembla, baila y gira

Tiembla, baila y gira

Tiembla, baila y gira

¿No quieres hacerlo ahora para salvar tu alma maldita?”

Te pones aquellos vestidos

Que se transparentan con el sol

Te pones aquellos vestidos

Que se transparentan con el sol

Chica, no puedo creer que todo eso te pertenezca

Dije: “Tiembla, baila y gira

Tiembla, baila y gira

Tiembla, baila y gira

Tiembla, baila y gira

¿No quieres hacerlo ahora para salvar tu alma maldita?”

Dije: “Tiembla, baila y gira

Tiembla, baila y gira

Tiembla, baila y gira

Tiembla, baila y gira

Cuanto más trabajo más rápido se esfuma el dinero”

* Escrita por Charles Calhoun, grabada por Joe Turner, se hizo famosa con la versión de Bill Haley And His Comets. Fue interpretada el 2 de septiembre de 1995 en el Cleveland Municipal Stadium de Cleveland, OH, durante el concierto del Rock And Roll Hall Of Fame. Dos años más tarde se publicó en el doble CD The Concert For The Rock And Roll Hall Of Fame, donde también se incluían las versiones de Great Balls Of Fire y Whole Lotta Shakin’ Goin’ On interpretadas junto a Jerry Lee Lewis.