Páginas vistas en total

domingo, 25 de noviembre de 2012

STREET QUEEN


STREET QUEEN

She got high class
She rides around in a cut down Chevy machine
Her eyes are plate glass
And legs like a limousine
She comes stocked with sass
Try it, but better be mean
She's the baddest thing this town's ever seen
Oh, Street Queen

Well she got a turbine engine, Mama
With maximum thrust
Cadillac hips, she's got the best on the strip
She knows how to use a clutch
She comes on shiny and black
And boys to hit her you better be tough
Oh she's the slickest thing that I've ever seen
Oh, Street Queen

And you can always tell, oh Mama when she's around
You can hear that engine roaring
She says "come on, get in                                        

Hey baby you wanna go for a ride"
I know she sets your mind soarin'
And the boys they jump back
As that engine unwinds
I'm glued to my seat Mama
As I watch that speedometer climb
Oh she moves so fast she's almost obscene
Street Queen

Well, if you're going to come streakin' down my street
Like an angel with them Chevy Wings
If you're going to come streakin' down my street baby
Like an angel with them Chevy Wings
You better watch out, Street Queen
'Cause you're messing with the king

REINA DE LA CALLE

Tiene mucha clase
Se pasea por todas partes en un Chevy trucado
Sus ojos son una placa de
vidrio
Y sus piernas como una limusina
Viene vestida con descaro
Inténtalo, pero sin piedad
Es la peor cosa que haya visto nunca esta ciudad
Reina de la Calle

Tiene un motor de turbina
De máxima fiabilidad
Caderas de Cadillac, tiene las mejores del circuito
Sabe cómo usar un embrague
Viene reluciente y de negro
Y para impresionarla hay que ser duro
Es la cosa más lograda que he visto nunca
Reina de la Calle

Siempre puedes decir cuando está en la ciudad
Puedes oír rugir ese motor
Dice: “Venga, entra                                                  

Vamos a dar un paseo”                                                 
Te acelera a tope tu mente
Y los chicos suben atrás
Mientras ese motor se desata
Yo estoy pegado a mi asiento
Mientras sube el contador de velocidad
Se mueve tan rápido que es casi obscena
Reina de la Calle

Bueno, si estás pensando acercarte por mi calle
Como un ángel con alas de Chevy
Si estás pensado acercarte por mi calle
Como un ángel con alas de Chevy
Será mejor que vigiles, Reina de la Calle
Porque te estás metiendo con el Rey



* Grabada para las London Publishing Demos entre Junio y Julio de 1972 en el Media And 914 Sound Studios, New York City, NY. Bruce con el extraño piano utilizado en la gira del Devils & Dust muestra el interés que ya por entonces le despertaban las imágenes de coches, carreras, motores, etc… unas metáforas a las que recurrirá posteriormente en infinidad de canciones.


No hay comentarios:

Publicar un comentario