CROSS MY HEART

CROSS MY HEART

First time I crossed my heart

I was beggin' baby, please

At your bedside, down on my knees

When I crossed my heart

When I crossed my heart

I crossed my heart, pretty baby over you

Second time I crossed my heart

Rain came in from the south

I was lyin' there with something

Sweet and salty in my mouth

When I crossed my heart

When I crossed my heart

When I crossed my heart, pretty darlin' over you

Well, you may think the world's black and white

And you're dirty or you're clean

You better watch out you don't slip

Through them spaces in between

Where the night gets sticky

And the sky gets black

I grabbed you, baby, and you grabbed me back

And we crossed our hearts

We crossed our hearts

Yeah, I crossed my heart...

Little boys, little girls

They know their wrongs from their rights

Once you cross your heart

You ain't ever supposed to lie

Well, life ain't nothin' but a cold hard ride

I ain't leavin' 'til I'm satisfied

I cross my heart

Yeah, I cross my heart

Well, I cross my heart, pretty darlin' over you

ENTREGARME

La primera vez me entregué

Suplicaba cariño, por favor

Al lado de tu cama, arrodillado

Cuando me entregué

Cuando me entregué

Me entregué, preciosa, todo a ti

La segunda vez que me entregué

La lluvia se acercaba por el sur

Estaba acostado con alguna cosa

Dulce y salada en mi boca

Cuando me entregué

Cuando me entregué

Cuando me entregué, preciosa, todo a ti

Quizá creas que el mundo es blanco y negro

Y que estás sucia o limpia

Mejor que vigiles para no rodar

Entre esos vacíos que quedan

Donde la noche espesa

Y el cielo oscurece

Yo te agarré, cariño, y tú me agarraste igual

Y nos entregamos

Nos entregamos

Sí, me entregué…

Pequeños, pequeñas

Distinguen sus errores de sus aciertos

Una vez que te entregas

Se supone que ya no mentirás

La vida es sólo un duro y frío viaje

No me iré hasta quedar satisfecho

Me entrego

Sí, me entrego

Bien, me entrego, preciosa, todo a ti

Versión acústica 1992