Páginas vistas en total

domingo, 11 de noviembre de 2012

THE BIG MUDDY

* This song, I guess it’s a song about hard choices…there’s a lot of hard times for a lot of people out there right now and, ten years of the trickle-down theory pushed a lot of people down, from the middle down and right out and this is a song about, you know when you grow up and as a child you’re taught there’s good and there’s evil, there’s right and there’s wrong and then you get a little older and you find out about all those places in between…so…and the hard choice (06-10-1992, Sacramento, CA)


 THE BIG MUDDY

Billy had a mistress down on 'A' and 12th
She was that little somethin' that he did for himself
His own little secret didn't hurt nobody
Come the afternoon he'd take her wadin'

Waist deep in the big muddy
Waist deep in the big muddy
You start out standing but end up crawlin'

Got in some trouble and needed
A hand from a friend of mine
This old friend he had a figure in mind
It was nothing illegal just a little bit funny
He said "C'mon don't tell me that the rich don't know
Sooner or later it all comes down to money"

And you're waist deep in the big muddy
Waist deep in the big muddy
You start on higher ground but end up crawlin'

Well I had a friend said "You watch what you do
Poison snake bites you and you're poison too"

How beautiful the river flows and the birds they sing
But you and I we're messier things
There ain't no one leavin' this world buddy
Without their shirttail dirty
Or their hands bloody

Waist deep in the big muddy
Waist deep in the big muddy
You start on higher ground
But end up somehow crawlin'
Waist deep in the big muddy


* Esta canción es sobre, supongo, decisiones difíciles…son tiempos muy duros para mucha gente ahora mismo y, diez años de la ‘teoría del derrame’ hundieron a mucha gente de la clase media y esta es una canción sobre, sabéis, cuando creces y eres un niño y  te enseñan lo que está bien y lo que está mal, lo correcto y lo incorrecto, , y después te haces un poco mayor y descubres todos esos lugares intermedios…así que… una decisión difícil (06-10-1992, Sacramento, CA)


EL GRAN PANTANO

Billy tenía una amante en la 'A' con ‘12th’
Era ese pequeño capricho que se concedía a si mismo
Su pequeño secreto no hería a nadie
Al llegar la tarde se la llevaba vadeando

Hundido en el gran pantano
Hundido en el gran pantano
Comienzas resistiendo pero te acabas arrastrando

Me metí en problemas y necesité
Una mano de un amigo mío
Este viejo amigo tenía una cifra en mente
No era nada ilegal, simplemente algo divertido
Me dijo: "Vamos, no me digas que los ricos no saben
Que antes o después todo pasa por el dinero"

Y estás hundido en el gran pantano
Hundido en el gran pantano
Comienzas en tierra firme pero te acabas arrastrando

Tenía un amigo que me dijo: "Vigila lo que haces
Si una serpiente te muerde serás veneno también”

Qué hermoso el río que fluye y los pájaros que cantan
Pero tú y yo somos balas perdidas
No hay nadie que abandone este mundo, colega
Sin su camisa manchada
O sus manos ensangrentadas

Hundido en el gran pantano
Hundido en el gran pantano
Comienzas en tierra firme
Pero de algún modo te acabas arrastrando
Hundido en el gran pantano

No hay comentarios:

Publicar un comentario