ALWAYS A FRIEND

ALWAYS A FRIEND

Wasn't I always a friend to you?

Wasn't I always a friend to you?

Do you wanna be my friend?

Do you wanna be my friend?

Every once in a while, honey, let your love show

Every once in a while, honey, let yourself show

Nobody gets hurt, no, no

Nobody gets hurt

Well, we came here as two, we laid down as one

I don't care if I'm not your only

What I see in you, you see in me

But if I be wrong, smoke my smoke, drink my wine

Bury my snakeskin boots somewhere I'll never find

Still be your lover, baby

Wasn't I always a friend to you?

Wasn't I always a friend to you?

Do you wanna be my friend?

Do you wanna be my friend?

Every once in a while, honey, let yourself go

Every once in a while, honey, let yourself show

Nobody gets hurt, no, no

Nobody gets hurt

I could be an astronaut on the wrong side of the moon

Or wrapped up like a baby on a bus under you

Wherever I go you go with me

But if I do you wrong, take the master suite

I'll take the floor

Sleep in late, get some rest, I'll get mine

Still be your lover baby

Wasn't I always a friend to you?

Wasn't I always a friend to you?

Every once in a while, honey let your love show

Every once in a while, honey let yourself, go!

Nobody gets hurt, it's only love, love, love

Wasn't I always a friend to you?

Wasn't I always a friend to you?

SIEMPRE UN AMIGO

¿No fui siempre un simple amigo?

¿No fui siempre un simple amigo?

¿Quieres ser mi amiga?

¿Quieres ser mi amiga?

De vez en cuando, cariño, demuestra tu amor

De vez en cuando, cariño, muéstrate a ti

Nadie saldrá herido, no, no

Nadie saldrá herido

Llegamos aquí como dos, quedamos como uno

No me importa si no soy el único

Lo que yo veo en ti, tú lo ves en mí

Pero si me equivoco, fuma conmigo, bebe mi vino

Entierra mis botas de serpiente donde no las encuentre

Aún soy tu amante, pequeña

¿No fui siempre un simple amigo?

¿No fui siempre un simple amigo?

¿Quieres ser mi amiga?

¿Quieres ser mi amiga?

De vez en cuando, cariño, déjate llevar

De vez en cuando, cariño, muéstrate a ti

Nadie saldrá herido, no, no

Nadie saldrá herido

Podría ser un astronauta en el lado equivocado de la luna

O envuelto como un bebé en un bus entre tus brazos

Dondequiera que vaya, vienes conmigo

Pero si me equivoco, toma la mejor habitación

Dormiré en el suelo

Duerme tranquila, toma un descanso, me tomaré el mío

Aún soy tu amante, pequeña

¿No fui siempre un simple amigo?

¿No fui siempre un simple amigo?

De vez en cuando, cariño, demuestra tu amor

De vez en cuando, cariño, déjate llevar

Nadie saldrá herido, es solo amor, amor, amor

¿No fui siempre un simple amigo?

¿No fui siempre un simple amigo?

* Tema original de Alejandro Escovedo, del disco Real Animal de 2008. Fue interpretado junto a Bruce Springsteen y la E Street Band el 14 de abril de 2008 en el Toyota Center de Houston, TX. Se publicó oficialmente en el EP Magic Tour Highlights