Vistas de página en total

miércoles, 21 de noviembre de 2012

LITTLE THINGS THAT COUNT


LITTLE THINGS THAT COUNT

She said we could just sleep together
There'd be nothing wrong
We could just hold each other with our clothes on
I went to answer, I don't think we should
Then I heard a voice say
Yeah, I guess we could
She kissed me slightly                                                                  
And said you know sometimes when you're down

It's the little things that count
It's the little things that count
It's the little things

She said it was too late, and I shouldn't try to drive
She unbuttoned my shirt and whispered
Just close your eyes
Let me take your boots off
You know sometimes when your luck's run out

It's the little things that count
It's the little things that count
It's the little things

Her dress rode slightly as she walked
Then she pulled the covers down

I was so dry, she held a water glass to my lips
Well the polish on her nail was chipped
She said she had a boyfriend I reminded her of
His hair was the same muddy brown
She stuck her tongue in my mouth


DETALLES QUE IMPORTAN

Ella dijo: “Podríamos dormir juntos
No habría nada malo
Podríamos abrazarnos con la ropa puesta”
Iba a contestar: “Creo que no deberíamos”
Entonces oí una voz que decía
“Sí, supongo que podríamos”
Me besó suavemente
Y dijo: “¿Sabes? A veces cuando estás triste

Son los detalles que importan
Son los detalles que importan
Son los detalles”

Dijo que era demasiado tarde, que no debería conducir
Me desabrochó la camisa y susurró
“Cierra los ojos
Déjame quitarte las botas
¿Sabes? A veces cuando la suerte te abandona

Son los detalles que importan
Son los detalles que importan
Son los detalles”

Su vestido cayó suavemente al caminar
Después dejó las sábanas deslizar

Estaba sediento, acercó un vaso de agua a mis labios
Su esmalte de uñas estaba mellado
Me dijo que tenía un novio al que yo le recordaba
Su pelo era del mismo color marrón
Y metió su lengua en mi boca



Tocada durante la gira de The Ghost Of Tom Joad. La letra varía ligeramente según la versión. Fue re-grabada en 2004, ya que iba a ser incluida en el disco Devils & Dust, pero fue eliminada a última hora.


No hay comentarios:

Publicar un comentario