LIFT ME UP

LIFT ME UP

Director John Sayles called and said he was looking for a song to end his film "Limbo." The picture ends with a small plane approaching an island his main characters were stranded on. I tried to pick up the hum of the plane's engine and write something ethereal using the falsetto voice I'd developed in the '90s.

I don't need your answered prayers

Or the chains your lover wears

I don't need your rings of gold

Or the secrets that you hold

CHORUS

Lift me up, darling

Lift me up and I'll fall with you

Lift me up, let your love lift me up

I don't need your sacred vow

Or the promise tomorrow brings

Veiled behind the morning clouds

I'll take the fate the daylight brings

CHORUS

When the morning bright

Lifts away this night

In the light above

We will find our love

We will find our love

Your skin, your hand upon my neck

This skin, your fingers on my skin

This kiss, this heartbeat, this breath

This heart, this heart, this wilderness

CHORUS

ELÉVAME

El director John Sayles me llamó y me dijo que buscaba una canción para terminar su película "Limbo." Termina con una avioneta acercándose a una isla donde sus protagonistas están atrapados. Intenté capturar el sonido del motor del avión y escribir algo etéreo usando la voz en falsete  que desenvolupé en los '90s.

No necesito tus atendidas plegarias

O las cadenas que tu amante carga

No necesito tus anillos de oro

O los secretos que guardas

CORO

Elévame, cariño

Elévame y caeré contigo

Elévame, deja que tu amor me eleve

No necesito tu sagrado voto

O las promesas que trae el futuro

Ocultas tras las nubes de la mañana

Aceptaré el destino que traiga la luz del día

CORO

Cuando el brillo de la mañana

Disipe esta noche

En la luz del cielo

Hallaremos nuestro amor

Hallaremos nuestro amor

Tu piel, tu mano sobre mi cuello

Esta piel, tus dedos en mi piel

Este beso, este latido, este aliento

Este corazón, este corazón, esta tierra salvaje

CORO

Versión de estudio

2005