Vistas de página en total

jueves, 15 de noviembre de 2012

DRY LIGHTNING

* This is a song about men and women... I didn’t write about men and women very much for a long time.... wrote about men in the cars, and that was going so good I figured I’d stick with that for a while.....then I wrote for the men in the cars looking at the women....that worked out real well also .... then I wrote about the men and the women in the cars....not that much communication going on..... but I made a nice living at that for a long time, that kind of writing....then I took the men and the women out of the cars.....that might’ve been where I fucked up, I can’t tell yet but.....commercially anyway, I guess.... but you gotta get out of the car someday (26-05-1997, Paris, France)


DRY LIGHTNING

I threw my robe on in the morning
Watched the ring on the stove turn to red
Stared hypnotized into a cup of coffee
Pulled on my boots and made the bed

Screen door hangin' off its hinges
Kept bangin' me awake all night
As I look out the window
The only thing in sight

Is dry lightning
On the horizon line
Just dry lightning
And you on my mind

I chased the heat of her blood
Like it was the Holy Grail
Descend beautiful spirit
Into the evening pale

Her appaloosa's kickin' in the corral
Smelling rain
There's a low thunder rolling
'Cross the mesquite plain

But there's just dry lightning
On the horizon line
It's just dry lightning
And you on my mind

I'd drive down to Alvarado Street
Where she danced to make ends meet
I'd spend the night over my gin
As she'd talk to her men

Well the piss yellow sun
Comes bringin' up the day
She said "Ain't nobody can give nobody
What they really need anyway"

Well you get so sick of the fightin'
You lose your fear of the end
But I can't lose your memory
And the sweet smell of your skin

And it's just dry lightning
On the horizon line
Just dry lightning
And you on my mind

  
* Esta es una canción sobre hombres y mujeres... no escribí demasiado sobre hombres y mujeres durante mucho tiempo.... escribí sobre hombres en coches, y funcionaba bastante bien y lo aproveché durante una temporada.....después escribí de los hombres en los coches mirando a las mujeres....que también funcionó muy bien.... después escribí sobre hombres y mujeres en los coches....y no había mucha comunicación..... pero disfruté mucho con ello durante un período, esa forma de escribir....después saqué a los hombre y mujeres fuera de los coches.....y aquí es donde la he jodido, aún no puedo asegurarlo, pero.....comercialmente, al menos, creo.... pero tienes que salir del coche algún día (26-05-1997, Paris, Francia)


RELÁMPAGOS SECOS

Me cubrí con la bata por la mañana
Observé el fuego de la cocina enrojecer
Me quedé hipnotizado ante una taza de café
Me calcé las botas e hice la cama

La puerta está cayéndose de las bisagras
Me ha tenido despierto toda la noche
Mientras miro por la ventana
La única cosa a la vista

Son relámpagos secos
Sobre el horizonte
Sólo relámpagos secos
Y tú en mi mente

Perseguí el calor de su sangre
Como si fuera el Santo Grial
Desciende espíritu hermoso
Hacia el pálido atardecer

Su appaloosa está nervioso en el corral
Oliendo la lluvia
Los truenos retumban débilmente
Sobre la llanura de mesquite

Pero sólo hay relámpagos secos
Sobre el horizonte
Son sólo relámpagos secos
Y tú en mi mente

Solía conducir hasta Alvarado Street
Donde ella bailaba para llegar a fin de mes
Yo pasaba la noche con mi ginebra
Y ella hablaba con sus hombres

El amarillo orín del sol
Trae consigo el nuevo día
Ella dijo: "Nadie le puede dar a nadie
Lo que necesita en realidad"

Acabas tan harto de luchar
Que pierdes el miedo a la muerte
Pero no puedo perder tu recuerdo
Ni la dulce fragancia de tu piel

Y sólo hay relámpagos secos
Sobre el horizonte
Sólo relámpagos secos
Y tú en mi mente



No hay comentarios:

Publicar un comentario