Vistas de página en total

miércoles, 14 de noviembre de 2012

NEBRASKA

* They say that all the new technology and everything are supposed to be bringing the world a whole lot closer to you but it seems like there’s more people that feel isolated from their jobs and isolated from their family and community and government all the more all the time until you feel a certain sense of powerlessness sometimes.....you just explode....  (06-08-1984, East Rutherford, NJ)


NEBRASKA

I saw her standin' on her front lawn
Just twirlin' her baton
Me and her went for a ride sir
And ten innocent people died

From the town of Lincoln, Nebraska
With a sawed off 410 on my lap
Through to the badlands of Wyoming
I killed everything in my path

I can't say that I'm sorry
For the things that we done
At least for a little while sir
Me and her we had us some fun

The jury brought in a guilty verdict
And the judge he sentenced me to death
Midnight in a prison storeroom
With leather straps across my chest

Sheriff when the man pulls that switch sir
And snaps my poor head back
You make sure my pretty baby
Is sittin' right there on my lap

They declared me unfit to live
Said into that great void my soul'd be hurled
They wanted to know why I did what I did
Well sir I guess there's just a meanness in this world



* Dicen que todas las nuevas tecnologías y esas cosas, se supone que van a servir para unir mucho más a todo el mundo, pero parece que hay más gente que se siente aislada de sus trabajos y aislada de su familia y de su comunidad y de su gobierno cada vez más, hasta que llegas a un cierto  sentimiento de impotencia y a veces…simplemente explotas… (06-08-1984, East Rutherford, NJ)


NEBRASKA

La encontré esperando sobre el césped
Haciendo girar su bastón
Ella y yo salimos a dar una vuelta
Y diez personas inocentes murieron

Desde la ciudad de Lincoln, Nebraska
Con un 410 recortado en mi regazo
A través de las tierras yermas de Wyoming
Maté cuanto encontré a mi paso

No puedo decir que lamente
Las cosas que hemos hecho
Por lo menos durante un rato
Ella y yo tuvimos algo de diversión

El veredicto del jurado fue culpable
Después, el juez me sentenció a muerte
Medianoche en una celda de prisión
Con correas de cuero sobre mi pecho

Sheriff, cuando ese hombre baje la palanca
Y oigan el chasquido de mi cuello
Asegúrese de que mi preciosa chica
Esté sentada allí sobre mi regazo

Me declararon indigno de vivir
Dijeron que a ese gran vacío mi alma sería arrojada
Todos quisieron saber por qué hice lo que hice
Bien, señor, creo que hay algo de maldad en este mundo

No hay comentarios:

Publicar un comentario