Vistas de página en total

martes, 20 de noviembre de 2012

GREAT BALLS OF FIRE


GREAT BALLS OF FIRE

 - (Bruce Springsteen)Thank you. It's my, my pleasure to bring out now one of my, one of my all-time heroes, the one, the only, the man who doesn't play Rock 'N' Roll, he is Rock 'N' Roll, Jerry Lee Lewis.
 - (Jerry Lee Lewis) Thank you, thank you very much, ladies and gentlemen, very glad to be here at the Rock 'N' Roll Hall Of Fame opening here in Cleveland, Ohio, my name is Jerry Lee Lewis, thank you, Bruce.

You shake my nerves and you rattle my brain
Too much love drives a man insane
You broke my will, what a thrill
I said, goodness gracious great balls of fire

I learned to love 'cause I thought it was funny
And then you came along and moved me honey
I changed my mind, looking fine
Goodness gracious great balls of fire

Kiss me baby, woo, feels good
Hold me baby, hey girl
Just let me love you like a lover should
You're fine, so kind
I'm 'a tell this world that you're mine mine mine mine

I chew my nails and I twiddle my thumbs
I'm getting nervous but it sure is fun
Come on baby, drive me crazy
Goodness gracious great balls of fire


GRANDES BOLAS DE FUEGO

- (Bruce Springsteen) Gracias. Es un placer presentar a uno de mis… uno de mis héroes de toda la vida, el único, inimitable, el hombre que no toca Rock 'N' Roll, él es el Rock 'N' Roll, Jerry Lee Lewis.
- (Jerry Lee Lewis)Gracias, gracias, damas y caballeros, estoy muy feliz por estar en la inauguración del Rock 'N' Roll Hall Of Fame de Cleveland, Ohio, me llamo Jerry Lee Lewis, gracias, Bruce.

Me crispas los nervios y aturdes mi mente
Demasiado amor perturba a un hombre
Quebraste mi deseo, qué emoción
Dije: ¡Dios mío, grandes bolas de fuego!

Aprendí a amar porque pensé que sería divertido
Y entonces apareciste tú y me descolocaste, cariño
Cambié mi mente, mi aspecto
¡Dios mío, grandes bolas de fuego!

Bésame nena, wooo, sienta bien
Abrázame nena, vamos chica
Déjame amarte como lo haría un amante
Eres preciosa, tan amable
Le digo a este mundo que eres mía, mía, mía, mía

Me mordí las uñas y alcé los pulgares
Me pone nervioso pero me divierte
Vamos nena, vuélveme loco
¡Dios mío, grandes bolas de fuego!


* Escrita por Otis Blackwell y Jack Hammer, aunque fue Jerry Lee Lewis quien la llevó a la fama. Fue interpretada por Bruce Springsteen y la E Street Band junto a Jerry Lee Lewis el 2 de septiembre de 1995 en el Cleveland Municipal Stadium de Cleveland, OH, durante el concierto del Rock And Roll Hall Of Fame. Dos años más tarde se publicó en el doble CD The Concert For The Rock And Roll Hall Of Fame. También fue interpretada durante la gira de Working on a Dream



Valladolid 2009






No hay comentarios:

Publicar un comentario