FUGITIVE'S DREAM

FUGITIVE'S DREAM

Sir I am a pilgrim and a stranger in this land
Once I had a home here, my salvation was at hand
I lived in a fine home, I was respected and satisfied
I had two beautiful children

And a kind and loving wife

Then one day a man came to town                                       

A man with nothing and nowhere to go
He came to my door and mentioned                                 

Something I'd done a long time ago
I allowed him into my home                                               

On his vow that nothing would be said
One night I rose from a dreamless sleep                          

And I went to his bed
I watched as he lay sleeping                                                

I reached out and touched his cheek
Felt a chill run through my bones

And I fled into the street

I woke up in a motel room with the light rushin' in
Like someone had thrust open a door                                          

And closed it tight again
I tried to understand why I felt these things that I felt
And why I walked these streets at night                               

A stranger to myself

Last night the same dream keeps coming around
I'm standing high in the green hills                                   

Looking across to the outskirts of town
The night air fills my lungs                                                  

The wind sweeps around me so strong
Stars rise in a black endless sky                                      

Grow brighter and brighter                                                     

Then gone, gone, gone

  

SUEÑO DE FUGITIVO

Señor, soy un peregrino y extraño en esta tierra

Una vez tuve un hogar aquí, mi salvación era posible

Vivía en una bonita casa, respetado y satisfecho

Tenía dos hijos preciosos

Y una esposa amable y cariñosa

Pero un día un hombre llegó a la ciudad

Un hombre sin nada y sin lugar adónde ir

Se acercó a mi puerta y mencionó

Algo que hice mucho tiempo atrás

Le permití alojarse en mi casa                                                     

Bajo promesa de que nada revelaría

Una noche desperté tras dormir sin soñar                            

Y me acerqué a su cama

Le observé como dormía

Me aproximé y acaricié su mejilla

Sentí un escalofrío por mis huesos

Y escapé hacia la calle

Desperté en una habitación de motel con la luz brillando

Como si alguien hubiera forzado la puerta                            

Y cerrado con llave otra vez

Intenté comprender porqué sentía las cosas que sentía

Y porqué caminaba esas calles de noche                            

Desconocido para mí mismo

Cada noche el mismo sueño continúa regresando

Me elevo sobre las colinas verdes

Mirando hacia de las afueras de la ciudad

El aire nocturno llena mis pulmones

El viento lo barre todo con fuerza alrededor

Estrellas se alzan en un oscuro cielo infinito

Se hacen más y más brillantes                                             

Y después se desvanecen

Un outtake de Born In The USA, posiblemente escrito para Nebraska. Grabado entre agosto de 1982 y abril de 1983 en los Hollywood Hills Garage Studios, Los Ángeles, CA. Aparece en el bootleg The Lost Masters Vol. 16. Una terrorífica historia de un hombre que huye de sí mismo y de su pasado.