Vistas de página en total

jueves, 15 de noviembre de 2012

BROKEN RADIO

BROKEN RADIO

I was thinking about another time still in my mind
When I used to know a little girl high on this world

Your baby loves you more than you know
Raised on rivalry and rock'n roll
Moving to the Motor City soul **
She lets go
On the radio

Well we never had a lot of cash
But we loved those kids
Some say that she missed the boat
But she just burned the bridge

The angels love you more than you know
Raised on robbery and rock'n roll
Moving to the Motor City soul
She takes hold
On the radio

Stomachache Sundays
And books we never read
Well I was hoping one day
We might meet again

She used to talk about astrology
She was born in June
She danced with strangers and celebrities
Empty stars and the full moon

I was thinking about the universe
For what its worth
Or the one about the Phoenix bird
That died and then returned

The angels love you more than you know
Raised on robbery and rock' n roll
Moving to the Motor City soul
Moving to the Motor City soul
Sometimes I see her face
When there's no place to go
On the radio
On the radio
On the radio
Broken radio


RADIO PERDIDA

Estaba recordando otra época aún en mi memoria
Cuando salía con una chica en la cima del mundo

Tu chico te quiere más de lo que crees
Se crió entre rivalidades y rock’n roll
Se fue al corazón de la ciudad del motor**
Allí empezó
En la radio

Nunca tuvimos mucho dinero
Pero amamos a esos tipos
Algunos dicen que perdió el barco
Pero sólo quemó sus naves

Los ángeles te quieren más de lo que crees
Se crió entre robos y rock’n roll
Se fue al corazón de la ciudad del motor
Allí resistió
En la radio

Domingos de resaca
Y libros que nunca leímos
Esperando a que un día
Nos encontráramos de nuevo

Solía hablar sobre astrología
Había nacido en Junio
Bailó con desconocidos y celebridades
Estrellas vacías y la luna llena

Estaba pensando sobre el universo
Y lo que vale la pena
O la historia sobre el ave Fénix
Que murió y luego regresó

Los ángeles te quieren más de lo que crees
Se crió entre robos y rock’n roll
Se fue al corazón de la ciudad del motor
Se fue al corazón de la ciudad del motor
A veces veo su rostro
Cuando no hay sitio adónde ir
En la radio
En la radio
En la radio
Radio perdida



* Del disco Glitter In The Gutter de Jesse Malin.


**  Juego de palabras referido a Motown Records, también conocida como Tamla-Motown, discográfica estadounidense especializada en música negra. Se fundó originalmente en Detroit (conocida como «Motor City», la ciudad del motor, de ahí Mot–, raíz de motor, y –town/ciudad), y desde entonces ha jugado un papel fundamental en la difusión de la música popular estadounidense, teniendo repercusión en la mayoría de los estilos actuales.





No hay comentarios:

Publicar un comentario