Vistas de página en total

miércoles, 28 de noviembre de 2012

YOUR OWN WORST ENEMY


* We’re having a little debate society inside my head …
 (10-10-2007, East Rutherford, NJ)

YOUR OWN WORST ENEMY

You can't sleep at night
You can't dream your dream
Your fingerprints on file
Left clumsily at the scene

Your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come to town

Yesterday the people were at ease
Baby slept in peace
You closed your eyes and saw her
You knew who you were

Your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come to town
Your world keeps turning round and round
But everything is upside down
Your own worst enemy has come to town

There's a face you know
Staring back from the shop window
The condition you're in
Now you just can't get out of this skin

The times they got too clear
So you removed all the mirrors
Once the family felt secure
Now no one’s very sure

Your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come
Everything is falling down
Your own worst enemy has come to town
Your own worst enemy has come
Everything is falling down
Your own worst enemy has come to town

Your flag it flew so high
It drifted into the sky



* Estamos teniendo un pequeño debate social en mi cabeza …
 (10-10-2007, East Rutherford, NJ)

TU PEOR ENEMIGO

No logras dormir de noche
No logras conciliar tu sueño
Tus huellas se archivaron
Dejadas torpemente en escena

Tu peor enemigo ha llegado a la ciudad
Tu peor enemigo ha llegado a la ciudad

Ayer, la gente se sentía cómoda
Cariño, dormían en paz
Después cerraste los ojos y la viste
Y descubriste quién eras

Tu peor enemigo ha llegado a la ciudad
Tu peor enemigo ha llegado a la ciudad
Tu mundo sigue girando y girando sin parar
Pero todo está patas arriba
Tu peor enemigo ha llegado a la ciudad

Hay un rostro que conoces
Devolviendo la mirada en el mostrador
El lío en que estás metido
Hace que no puedas escapar de esta piel

Los tiempos se veían muy claros
Así que quitaste todos los espejos
Una vez la familia se sintió a salvo
Ahora ya nadie está seguro

Tu peor enemigo ha llegado a la ciudad
Tu peor enemigo ha llegado
Todo se está derrumbando
Tu peor enemigo ha llegado a la ciudad
Tu peor enemigo ha llegado
Todo se está derrumbando
Tu peor enemigo ha llegado a la ciudad

Tu bandera voló sin rumbo
A la deriva hacia el cielo






Versión acústica Asbury Park - 2011



2008

No hay comentarios:

Publicar un comentario